为借代修辞格，舞榭歌台——借代古时的繁华景象与歌舞升平，与下句的“寻常巷陌”形成反差。
这句话的意思是，孙权的风流余韵现已不复存在。“舞榭歌台”是承平气象的象征。孙权以区区江东之地，抗衡曹魏。使自己国土不受外侵，并拓域开疆，造成了三国鼎峙的局面。吴国出现承平气象。“风流”，指孙权的才略及其建树，这里引申为孙权的遗迹。“雨打风吹”指的是历史风雨，自孙权以后，京口一带屡遭兵火，到辛弃疾时已将近千年，当年孙权的风流余韵已荡然无存。言外有江山寂寞，时势消沉之意。这几句话突出萧飒、凄凉之象，笔调转为哀婉、舒缓，词人慨叹眼前之景象，表达了他们对孙权的崇拜和对当前时局的担忧。